Beispiele für die Verwendung von "offraient" im Französischen

<>
Elle a tiré sa force des jeunes qui ont rejeté le mythe de l'apathie de leur génération, qui ont quitté leurs foyers et leurs familles pour des boulots qui offraient de maigres salaires et moins de sommeil. It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
Tom apprit à accepter l'amour que ses beaux-parents lui offraient. Tom learned to accept the love his stepparents gave him.
Je vais accepter votre offre. I'll accept your offer.
Il m'a offert un cadeau. He gave me a present.
Elle offrit d'aller à la réunion avec lui. She volunteered to go to the meeting with him.
Pouvons-nous nous offrir une nouvelle voiture ? Can we afford a new car?
J'aimerais vous offrir le déjeuner pour vous remercier de toute votre aide. I'd like to treat you to lunch to thank you for all your help.
Je vous offre à boire ? May I offer you a drink?
Elle lui offrit un beau cadeau. She gave him a nice present.
Elle a offert d'aller à la réunion avec lui. She volunteered to go to the meeting with him.
C'est ma dernière offre. This is my last offer.
Elle lui a offert un chouette cadeau. She gave him a nice present.
C'est mon ultime offre. This is my last offer.
Mon père m'a offert un jeu. My father gave me a game.
Nous avons accepté son offre. We accepted his offer.
Mon oncle lui a offert un cadeau. My uncle gave him a present.
Il a rejeté notre offre. He rejected our offer.
Il m'a offert un beau cadeau. He gave a nice present to me.
Nous acceptons ton offre avec plaisir. We gladly accept your offer.
Elle m'a offert un livre pour Noël. She gave me a book for Christmas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.