Ejemplos del uso de "ose" en francés con traducción "dare"

<>
Traducciones: todos15 dare14 otras traducciones1
Putain, quel est le connard qui ose m’appeler au milieu de la nuit ! ? Holy crap, who's the asshole who dares call me in the middle of the night?!
Il osa ignorer mon conseil. He dared ignore my advice.
Comment osez-vous dire cela ? How dare you say such a thing!
Comment osez-vous ainsi parler ? How dare you speak like that?
Comment osez-vous dire ceci ? How dare you say that?
As-tu osé l'appeler ? Dare you call her?
Il a osé lui proposer. He dared to propose to her.
Comment osez-vous me parler ainsi ! How dare you speak to me like that!
J'ai osé soutenir son avis. I dared to support his opinion.
Je n'ai jamais osé lui parler. I have never dared to speak to her.
Comment osez-vous me parler sur ce ton ? How dare you speak to me like that?
Vas-tu oser lui poser des questions sur l'accident ? Dare you ask him about the accident?
Il n'a pas osé dire non à mon plan. He dared not say no to my plan.
Elle a osé marcher sur la corde raide sans filet. She dared to walk the tightrope without a net.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.