Ejemplos del uso de "ouvrir la marche" en francés

<>
Attention à la marche en descendant les escaliers. Watch your step in going down the stairs.
Excusez-moi, mais puis-je ouvrir la fenêtre ? Excuse me, but may I open the window?
Je préfère la marche à la bicyclette. I prefer walking to cycling.
Veuillez m'excuser, mais voudriez-vous ouvrir la fenêtre, je vous prie ? Excuse me, but would you please open the window?
Je ne suis pas d'humeur à faire de la marche. I have no mind to go for a walk.
L'air est mauvais ici. Voulez-vous ouvrir la fenêtre ? The air is bad here. Will you open the window?
Je suis fatigué de la marche. I am tired with walking.
Je te prie de m'excuser mais puis-je ouvrir la fenêtre la fenêtre ? Excuse me, but may I open the window?
Fais attention à la marche, les escaliers sont à pic. Watch your step. The stairs are steep.
Veuillez m'excuser mais puis-je ouvrir la fenêtre la fenêtre ? Excuse me, but may I open the window?
Attention à la marche Watch your step
Est-ce que quelqu'un peut ouvrir la porte s'il vous plaît ? Somebody, open this door, please.
Je n'arriverai pas à ouvrir la boîte sans qu'elle casse. I will not be able to open the box without breaking it.
Je n'arrive pas à ouvrir la porte. As-tu la clé ? I can't open the door. Do you have the key?
Pas étonnant que vous ne pouviez pas ouvrir la porte. No wonder you could not open the door.
Tu ne dois pas ouvrir la porte. You must not open the door.
Je dois ouvrir la fenêtre. I must open the window.
Ce n'est pas le type de personne qui va ouvrir la discussion. He is not kind of person who is open to discussion.
Pouvez-vous ouvrir la fenêtre ? Can you open the window?
Je lui ai fait ouvrir la porte. I made him open the door.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.