Ejemplos del uso de "pécher" en francés

<>
Traducciones: todos17 sin16 err1
Autant pécher par excès de prudence. Better to err on the side of caution.
J'ai confessé mon péché. I confessed my sin.
Il devrait expier ses péchés. He should atone for his sins.
Ses péchés lui furent pardonnés. He was absolved of his sin.
Pardonnez-moi, car j'ai péché. Forgive me, for I have sinned.
Il confessa ses péchés au pasteur. He confessed his sins to the pastor.
Même voler une épingle est un péché. It is a sin to steal even a pin.
Le salaire du péché, c'est la mort. The wages of sin is death.
Il s'est suicidé pour expier son péché. He committed suicide to atone for his sin.
Dire un mensonge est-il toujours un péché ? Is it always a sin to tell a lie?
Pardonnez-moi mon Père parce que j'ai péché. Forgive me Father for I have sinned.
Tu ne devrais pas te vanter de tes péchés. You shouldn't show off your sins.
Peut-on mieux supporter les péchés d'un athée ? Can one better bear the sins of an atheist?
Que celui qui n'a jamais péché lui jette la première pierre. Let him who is without sin cast the first stone.
Le christianisme a beaucoup fait pour l’amour en en faisant un péché. Christianity has done a great deal for love by making it a sin.
Et le Diable ricana car son péché mignon est la fierté déguisée en humilité. And the Devil did grin, for his darling sin is pride that apes humility.
Comme dans toute chose, il y a quelque chose de beau dans le péché. As in everything else, there's something beautiful about sin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.