Ejemplos del uso de "paiement direct" en francés

<>
Est-ce un vol direct ? Is it a direct flight?
Veuillez utiliser les données ci-dessous pour votre paiement. Please use the information below for your payment.
Il est d'ordinaire direct et sincère et gagne ainsi la confiance de ceux qui le rencontrent. He is usually straightforward and sincere and thereby gains the confidence of those who meet him.
De plus en plus de gens sont en rupture de paiement de leurs emprunts. More and more people are falling behind in their mortgage payments.
Je vais être direct. Vous êtes viré. I'll come straight to the point. You're fired.
Il exige le paiement immédiat. He demands immediate payment.
Faire un aller-retour est plus long qu'un trajet direct. Taking a round-trip is longer than a direct route.
Il a reporté le paiement sous un prétexte quelconque. He delayed payment on some pretext or other.
Cet homme est mon chef direct. He is directly above me.
Je lui ai donné 5 dollars en paiement. I paid him five dollars.
Tu as désobéi à un ordre direct et tu dois en payer les conséquences. You disobeyed a direct order and must pay the consequences.
Le commerçant en avait assez de courir après ses débiteurs et il exigea désormais le paiement en totalité. The shopkeeper was tired of chasing his debtors so from then on he demanded payment in full.
Pouvez-vous citer les situations dans lesquelles un supérieur doit donner un ordre direct ? Can you name the situations in which a supervisor should use a direct order?
Quelles sont les options de paiement disponibles ? What payment options are available?
J'aimerais un vol direct pour New York. I'd like a nonstop flight to New York.
Votre paiement a échoué Your payment has failed
Faites le paiement s’il vous plaît comme nous l'avons convenu Please carry out the payment as we agreed
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.