Ejemplos del uso de "pardonne" en francés

<>
L'amour ne pardonne pas. Love doesn't forgive.
Essaie d'être généreux et pardonne. Try to be generous and forgive.
« Des romans ? Je hais les romans. » Oh muse, pardonne son blasphème. "Novels? I hate novels." Oh muse, forgive her blasphemy.
Pardonne à ton ennemi mais rappelle-toi le nom de ce bâtard. Forgive your enemy, but remember the name of that bastard.
Je pense que tu devrais adopter un profil bas jusqu'à ce qu'elle te pardonne. I think you'd better lie low until she forgives you.
Je ne me pardonnerai jamais. I'll never forgive myself.
Peu importe quelle excuse il me donne, je ne peux pas lui pardonner. It doesn't matter what excuse he gives me, I can't forgive him.
Je vous supplie de me pardonner. I beg your pardon?
Ses péchés lui furent pardonnés. He was absolved of his sin.
Je ne te pardonnerai jamais. I will never forgive you.
Peu importe les excuses qu'il puisse faire, je ne peux pas lui pardonner. Whatever excuses he may make, I cannot forgive him.
Je ne vous pardonnerai jamais. I will never forgive you.
Nous ne vous pardonnerons pas. We won't forgive you.
Ils lui pardonnèrent ses crimes. They forgave him for his crimes.
Je lui ai déjà pardonné. I have forgiven her already.
Elle lui a tout pardonné. She has forgiven him for everything.
Nous t'avons déjà pardonné. We have already forgiven you.
Se tromper est humain, pardonner, divin. To err is human, to forgive divine.
Je vous prie de me pardonner. You must forgive me.
Comment puis-je jamais me pardonner ? How can I ever forgive myself?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.