Ejemplos del uso de "parole citoyenne" en francés
Quelques verres de vin peuvent redonner parole à la langue.
A few glasses of wine can loosen the tongue.
Le traité de Lisbonne prévoit une initiative citoyenne.
The Lisbon treaty envisions a citizens' initiative.
C'est un homme de parole, alors vous pouvez compter sur lui.
He's a man of his word, so you can count on him.
Elle est citoyenne britannique d'origine française.
She is a British citizen but her native land is France.
La liberté de parole est limitée dans certains pays.
Freedom of speech is restricted in some countries.
Elle est citoyenne britannique, mais sa terre natale est la France.
She is a British citizen but her native land is France.
Je ne peux pas le prouver, tu devras me croire sur parole.
I can't prove it, you'll have to take my word for it.
Pour autant que je sache, ils tiennent toujours leur parole.
As far as I know, they always keep their word.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad