Ejemplos del uso de "pendant" en francés

<>
mostrar
Elle réfléchit pendant quelques minutes. She thought for a few minutes.
Il était endormi pendant le cours. He was asleep during the lesson.
Je vais à Izu pendant le week-end. I'm going to Izu over the weekend.
Elle a continué à danser pendant toute la fête. She kept on dancing all through the party.
Calmez-vous pendant un moment. Be quiet for a moment.
Bavarder pendant un concert est grossier. Talking during a concert is rude.
Pendant les vacances, j'ai passé des jours à ne rien faire. Over the holidays, I spent days doing nothing.
Veuillez attendre pendant cinq minutes. Please wait for five minutes.
Il resta silencieux pendant le repas. He kept silent during the meal.
La politique monétaire aux États-Unis a été caractérisée par un crédit faible pendant des mois. Monetary policy in United States has been characterized by tight credit over the months.
Il a hésité pendant un moment. He hesitated for a moment.
Il a été soldat pendant la guerre. He was a soldier during the war.
Ça a été pendant une semaine. It has been fine for a week.
Tom pris des notes pendant la réunion. Tom took notes during the meeting.
Je resterai ici pendant une semaine. I'll be staying here for a week.
Pendant l'été j'irai en France. During summer, I'm going to go to France.
J'ai lu pendant 1 heure. I had been reading for an hour.
Notre fils est mort pendant la guerre. Our son died during the war.
Nous avons attendu pendant des heures. We’ve been waiting for hours.
Je me suis éclatée pendant ce voyage. I had a good time during the trip.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR