Ejemplos del uso de "perte" en francés con traducción "loss"

<>
mostrar
Nous devons compenser la perte. We must make up for the loss.
Tu dois compenser la perte. You must make up for the loss.
Je dois couvrir sa perte. I have to cover his loss.
Amnésie signifie « perte de mémoire ». Amnesia means "loss of memory".
Vous devez compenser la perte. You must make up for the loss.
Je vous compenserai pour votre perte. I will compensate you for your loss.
Amnésie veut dire « perte de mémoire ». Amnesia means "loss of memory".
Nous exigeâmes qu'elle compense la perte. We demanded that she should make up for the loss.
Qui assume la responsabilité de la perte ? Who's taking responsibility for the loss?
Qui prend la responsabilité de la perte ? Who's taking responsibility for the loss?
Il faut que je compense cette perte. I must make up for the loss.
Nous avons exigé qu'elle compense la perte. We demanded that she should make up for the loss.
La perte se monta à 2.000.000 $. The loss amounted to $2,000,000.
Son décès fut une grosse perte pour notre entreprise. His death was a great loss to our firm.
Un petit gain vaut mieux qu'une grosse perte. A small gain is better than a great loss.
La perte se monte à un million de dollars. The loss adds up to $1,000,000.
La perte s'élève à un million de dollars. The loss amounts to a million dollars.
Pour sauver son crédit, il faut cacher sa perte. To save your credit, you must conceal your loss.
Je me suis fait à l'idée de cette perte. I reconciled myself to the loss.
Sa perte de mémoire est un problème plus psychologique que physique. His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR