Ejemplos del uso de "piste couverte" en francés

<>
Le détective que j'ai employé m'a appelé pour me dire qu'il a une piste intéressante. The detective I hired called to tell me he has a promising lead.
La ville était couverte de neige. The city was covered in snow.
La police n'a pas encore de piste. The police still have no leads.
La colline était couverte de neige. The hill was covered in snow.
Un avion atterrit sur la piste. An airplane touched down on the runway.
Dieu a créé la Padanie et, réalisant l'erreur, l'a couverte de brouillard. God created Padania and, realizing the error, created the fog.
Pourquoi n'essaies-tu pas une autre piste ? Why don't you try a different tack?
Êtes-vous couverte par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
Vous êtes sur la bonne piste. You're on the right track.
Ma voiture est couverte de fiente de pigeon. My car is covered in pigeon shit.
De tout le disque, c'est ma piste préférée. This is my favorite track on the entire disc.
L'échelle était couverte de boue. The ladder was covered with mud.
La peau des animaux est couverte de poils. The skin of animals is covered with hair.
La pièce est couverte de poussière. The room is covered with dust.
Un cinquième de la surface de la terre est couverte de permafrost. One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.
Sa chambre était couverte de poussière. His room was covered with dust.
Ma maison est couverte par l'assurance. My house is covered by insurance.
Es-tu couverte par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
Cette montagne est couverte de neige tout au long de l'année. This mountain is covered with snow all year round.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR