Ejemplos del uso de "pli urgent" en francés

<>
On a un besoin urgent d'une nouvelle politique. There is an urgent need for a new policy.
Cela ne fait pas un pli There's no doubt about it
Tom a reçu un appel urgent et a dû partir du travail. Tom got an emergency call and had to leave work.
Ça ne fait pas un pli There's no doubt about it
Il y a un besoin urgent de donneurs de sang. There is an urgent need for blood donors.
Il y a un besoin urgent d'argent. There is an urgent need for money.
On a un besoin urgent de changement social. There is an urgent need for social change.
Il y a un besoin urgent de meilleure communication. There is an urgent need for better communication.
On a un besoin urgent d'un nouveau système. There is an urgent need for a new system.
J'ai un besoin urgent d'aller pisser. I'm bursting for a pee.
Il y a un besoin urgent de professeurs disposant d'une formation scientifique. There is an urgent need for teachers with science backgrounds.
Si vous avez le moindre problème, vous pouvez me contacter par e-mail, ou bien, si c'est vraiment urgent, aller me voir directement dans mon bureau. If you have the least problem, you can contact me by email, or if it's really urgent, come and meet me in my office.
Il m'a envoyé un télégramme urgent. He sent me an urgent telegram.
Il y a un besoin urgent d'eau. There is an urgent need for water.
On a un besoin urgent d'énergie propre. There is an urgent need for clean energy.
Il y a un besoin urgent de bon conseil juridique. There is an urgent need for good legal advice.
Elle était très timide à propos de son problème urgent, et elle demanda au gynécologue de bien vouloir l'examiner. She was very shy about her emergency problem, and asked the gynecologist to please examine her.
On a un besoin urgent de volontaires. There is an urgent need for volunteers.
Il y a un besoin urgent d'enseignants qualifiés. There is an urgent need for qualified teachers.
Il y a un besoin urgent de logement abordable. There is an urgent need for affordable housing.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.