Ejemplos del uso de "plus jamais" en francés

<>
Traducciones: todos90 ever48 never again29 otras traducciones13
Ne laisse plus jamais cela arriver ! Don't let that happen again!
Les choses ne seraient plus jamais pareilles. Things would never be the same.
Il a promis de ne plus jamais mentir. He promised not to tell another lie.
Mary décida de ne plus jamais le revoir. Mary decided never to see him any more.
Je pense qu'il ne reviendra plus jamais. I think he'll never return.
Il s'y rendit, pour ne plus jamais revenir. He went there, never to return.
Ne faites plus jamais de choses comme celle-là. Don't do anything like that again.
Il ne devait plus jamais revenir dans sa ville natale. He was never to come back to his hometown.
Il partit à l'étranger pour ne plus jamais revenir. He went abroad, never to return.
Je ne dirai plus jamais de mensonge à partir de maintenant. I will never tell a lie from now on.
Lorsqu'ils se sont mariés, ils ont tous deux juré de ne plus jamais mentir. When they got married, they both swore to never lie.
Mais, si son cerveau est brûlé, il ne pensera plus, ne parlera plus et n'entendra plus jamais. However, if he is brain-dead, he will never think, speak, or hear again.
Il a quitté la maison il y a trois ans, et on n'a plus jamais entendu parler de lui depuis. He went away from home three years ago, and has never been heard of since.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.