Ejemplos del uso de "plus lentement" en francés

<>
Pourrais-tu parler un peu plus lentement ? Could you talk a little slower?
Pourriez-vous parler un peu plus lentement ? Would you mind speaking more slowly?
Il a dit qu'il t'avait demandé de parler plus lentement. He said that he had told you to speak more slowly.
Essaie d'aller plus lentement. Try to go slower.
Il me dit que je devais parler plus lentement. He told me to speak more slowly.
Essayez d'aller plus lentement. Try to go slower.
Pouvez-vous parler plus lentement, s'il vous plait ? Could you speak more slowly, please?
Pouvez-vous parler plus lentement ? Could you speak more slowly?
Si tu le fais un peu plus lentement, ça va plus vite. If you do it a bit slower, it goes quicker.
Si vous vous trouvez dans les sables mouvants, vous vous enfoncerez plus lentement si vous ne bougez pas. If you find yourself in quicksand you'll sink more slowly if you don't move.
Parlez un peu plus lentement, s'il vous plaît. Please speak more slowly.
Ce genre de personne consomme son énergie physique plus lentement. Such a person invariably expends his physical energy more slowly.
S'il vous plait, parlez plus lentement. Please speak more slowly.
Il me pria de parler plus lentement. He asked me to speak more slowly.
Peux-tu parler un peu plus lentement, s'il te plaît ? Would you speak more slowly, please?
Cesse d'inhaler ta nourriture. Tu devrais manger plus lentement. Stop inhaling your food. You'd better eat more slowly.
Pourriez-vous aller plus lentement s'il vous plaît ? Could you drive more slowly?
Parlez plus lentement s'il vous plaît ! Speak more slowly, please!
Parle un peu plus lentement s'il te plaît. Please speak a little more slowly.
Mais la lumière ne voyage pas à la même vitesse à travers toutes les substances ; elle va plus lentement dans certaines que dans d'autres. But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR