Ejemplos del uso de "porte coupe-feu" en francés

<>
Les Pays-Bas ont gagné la Coupe du Monde 2010. The Netherlands have won the 2010 World Cup.
Le feu détruisit entièrement le bâtiment. The fire consumed the whole building.
Une fois que le cheval s'est enfui, c'est trop tard pour fermer la porte de l'écurie. It is too late to shut the stable-door after the horse has bolted.
Trois fois mesure et une fois coupe. Measure thrice, cut once.
L'Homme est le seul animal à utiliser le feu. Man is the only fire-using animal.
J'ouvre la porte et je vois deux garçons qui se tiennent côte à côte. I open the door and I see two boys standing next to each other.
Ma copine me coupe souvent les cheveux. My girlfriend often cuts my hair.
Le feu est au vert. A green light is on.
J'ai ouvert la porte lentement. I opened the door slowly.
La coupe des Beatles fit sensation. The hair style of the Beatles created a sensation.
Le pompier démontra comment on éteint le feu. The fire fighter demonstrated how to put out the fire.
N'oublie jamais de verrouiller la porte. Never forget to lock the door.
Il est l'heure que tu ailles te coucher. Coupe la radio. It is time you went to bed. Turn off the radio.
Un feu s'est déclaré la nuit dernière. A fire broke out last night.
Au moment où il ouvrait la porte, il sentit quelque chose brûler. The instant he opened the door, he smelt something burning.
Ce couteau ne coupe pas bien. This knife doesn't cut well.
Tom tua Mary parce qu'il a découvert qu'elle était à l'origine du feu qui ravagea sa famille. Tom killed Mary because he found out she had started the fire that had killed his family.
Cette porte permet d'accéder au jardin. This gate allows access to the garden.
Beaucoup de choses se passent, de la coupe aux lèvres. Many things happen between the cup and the lip.
Descendez le long de cette route jusqu'au feu rouge, puis tournez à gauche. Go down this road as far as the traffic light, and turn left.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR