Ejemplos del uso de "poste" en francés

<>
mostrar
Ton porte-monnaie est sur le poste de télévision. Your wallet is on the television set.
Puis-je allumer le poste de radio ? May I turn on the radio?
Nous ne disposons pas a l'heure actuelle de poste vacant. We don't have a vacancy at the moment.
Ça m'a coûté dix-mille yens pour faire réparer mon poste de télévision. It cost me ten thousand yen to have my television set repaired.
Vas-tu prendre le poste ? Will you take on the job?
Cela lui coûta son poste. That cost him his job.
J'ai laissé tomber mon poste. I gave up my job.
Le poste est à prendre, maintenant. The job is up for grabs, now.
Ça va me coûter mon poste. It'll cost me my job.
Il est parfait pour le poste. He is just right for the job.
J'ai finalement obtenu le poste ! I finally got a job.
Le nouveau poste défiait sa compétence. The new job challenged his skill.
Elle est inapte pour le poste. She's unfit for the job.
Sa capacité le qualifie pour le poste. His skill qualifies him for the job.
Je cherche un nouveau poste depuis longtemps. I've been looking for a new job for a long time.
C'est pourquoi je quitte le poste. This is why I quit the job.
Nous lui avons offert un beau poste. We offered him a nice job.
Le poste de télévision ne fonctionne pas. The TV doesn't work.
Pourquoi a-t-il quitté son poste ? Why did he quit his job?
Il n'a pas pu avoir le poste. He couldn't get the job.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR