Ejemplos del uso de "pour la première fois" en francés con traducción "first"
Elle l'a rencontré pour la première fois lorsqu'ils étaient étudiants.
She first met him when they were students.
Quand je la rencontrai pour la première fois, elle avait presque trente ans.
She was approaching thirty when I first met her.
Quel âge avait-elle lorsqu'elle conduisit une voiture pour la première fois ?
What age was she when she first drove a car?
Peux-tu encore te souvenir où nous nous sommes rencontrées pour la première fois ?
Can you still remember where we first met?
Peux-tu encore te souvenir où nous nous sommes rencontrés pour la première fois ?
Can you still remember where we first met?
Pouvez-vous encore vous souvenir où nous nous sommes rencontrées pour la première fois ?
Can you still remember where we first met?
C'est à Tokyo que j'ai rencontré son père pour la première fois.
It was in Tokyo that I first met her father.
Pouvez-vous encore vous souvenir où nous nous sommes rencontrés pour la première fois ?
Can you still remember where we first met?
Te souviens-tu du jour où nous nous sommes rencontrés pour la première fois ?
Do you remember the day when we first met?
Je ne me souviens pas quand je l'ai rencontré pour la première fois.
I don't remember when I first met him.
Elle approchait les 30 ans lorsque que je l'ai rencontrée pour la première fois.
She was approaching thirty when I first met her.
Arrives-tu à te rappeler le moment où nous nous sommes rencontrés pour la première fois ?
Can you still remember the time we first met?
Elle est entrée en contact avec la culture japonaise l'an dernier pour la première fois.
She first came into contact with Japanese culture last year.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad