Ejemplos del uso de "pour un prix convenu" en francés

<>
Chacun des trois garçons a gagné un prix. Each of the three boys won a prize.
Elle le laissa tomber pour un homme plus jeune. She dumped him for a younger man.
Ce livre est vendu à un prix vraiment attractif ! This book is sold for a very attractive price!
Il ne peut se passer de vin même pour un jour. He can't go without wine for even a day.
L'école a donné un prix à Marie. The school awarded Mary a prize.
Mais si une femme éprouve un sentiment particulier pour un homme et ne cherche pas à le cacher, c’est à lui à le découvrir. But if a woman is partial to a man, and does not endeavour to conceal it, he must find it out.
Chacun d'eux a reçu un prix. Each of them was given a prize.
La foule criait pour un rappel. The crowd cried out for an encore.
Tom et Marie se sont mis d'accord sur un prix. Tom and Mary agreed on a price.
Canada est un bon endroit pour un premier séjour à l'étranger. Canada is a good place to go if it's your first experience living abroad.
Elles s'accordèrent sur un prix. They agreed on a price.
Mon ami a fini par écoper d'une peine pour un crime qu'il n'a pas commis. My friend ended up taking the rap for a crime he didn't commit.
Il négocia un prix inférieur avec l'agent immobilier. He negotiated a lower price with the real estate agent.
J'avais été dans l'armée pour un mois lorsque la guerre s'est terminée. I had been in the army for a month when the war ended.
Tom a remporté un prix au concours d'orthographe. Tom won a prize in the spelling competition.
Un mot est assez pour un homme sage. A word is enough to a wise man.
Chacun des trois garçons a reçu un prix. Each of the three boys got a prize.
Il se prend pour un artiste. He fancies himself as an artist.
Chacun des trois garçons a eu un prix. Each of the three boys got a prize.
Tu me prends pour un idiot ? Do you take me for a fool?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.