Ejemplos del uso de "prépare" en francés

<>
mostrar
Meg prépare le petit déjeuner. Meg is preparing breakfast.
Ma mère prépare mes repas. My mother prepares my meals.
Il se prépare pour le test. He is preparing for the test.
Si tu veux la paix, prépare la guerre If you want peace, prepare for war
Elle se prépare pour les Jeux olympiques, cette année. She is preparing to the Olympic Games this year.
Selon des sources bien informées, ____ Ltd. se prépare à rejoindre la première section de la bourse de Tokyo. According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange.
Ken est le meilleur homme qui puisse communiquer avec Monsieur Ogata, s'il prépare les accessoires pour la présentation. Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials.
Mère nous prépara à déjeuner. Mother prepared us lunch.
Elle me prépara à déjeuner. She cooked me dinner.
La plupart des étudiants se préparent pour les examens finaux. Most students are doing preparation for the term examination.
Elle nous prépara un merveilleux repas. She prepared a wonderful meal for us.
Elle aida à préparer le déjeuner. She helped cook lunch.
Tu n'as pas mangé le gâteau que j'ai préparé, contrairement à ta soeur. You didn't eat the cake I made; your sister did.
Ils se préparent pour leur voyage. They are preparing for their trip.
Elle m'a préparé à déjeuner. She cooked me dinner.
Si ce n'est pas toi qui as mangé le gâteau que j'ai préparé, c'est ta sœur qui l'a fait. If you didn't eat the cake I made, then your sister did.
Veuillez vous préparer pour le voyage. Please prepare for the trip.
Je lui ai préparé à déjeuner. I cooked him dinner.
Tu dois te préparer au pire. You must prepare yourself for the worst.
J'ai préparé le dîner hier. I cooked supper last night.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR