Ejemplos del uso de "prévu" en francés con traducción "plan"

<>
mostrar
La conférence se déroula comme prévu. The conference went according to plan.
Tout s'est déroulé comme prévu. Everything went as planned.
Qu'as-tu prévu pour ce soir ? What are your plans for tonight?
Avez-vous prévu quelque chose pour demain ? Do you have any plans for tomorrow?
La conférence s'est poursuivie comme prévu. The conference went on according to plan.
J'ai prévu de le lui présenter. I planned to introduce him to her.
Combien de jours as-tu prévu de rester ? How many days do you plan to stay?
Qu'avez-vous prévu pour l'après-midi ? What do you have planned for the afternoon?
Qu'as-tu prévu pour l'après-midi ? What do you have planned for the afternoon?
As-tu quelque chose de prévu aujourd'hui ? Do you have any plans for today?
Avez-vous prévu de participer à la réunion ? Are you planning to take part in the meeting?
Il arriva à neuf heures comme prévu préalablement. He arrived at nine in accordance with a prearranged plan.
Les choses ne se sont pas déroulées comme prévu. Things didn't go as planned.
J'avais prévu de me rendre à l'étranger. I had planned to go abroad.
Demain, j'ai prévu de me rendre à Tokyo. Tomorrow, I have plans to go to Tokyo.
As-tu quelque chose de prévu pour ce soir ? Do you have any plans for tonight?
Elles ont trente minutes de retard, selon l'horaire prévu. They are thirty minutes late according to the planned timetable.
Malheureusement, j'ai déjà quelque chose de prévu ce jour-là. Unfortunately I already have plans for that day.
J'avais prévu de partir pour New-York le lendemain matin. I had planned to leave for New York the next morning.
Jusqu'à présent, nous n'avons rien prévu pour les vacances. As yet we have not made any plans for the holidays.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR