Ejemplos del uso de "prenais la pilule" en francés

<>
Comment cela a-t-il pu arriver ? Je pensais que tu prenais la pilule. How could this happen? I thought you were on the pill.
Savais-tu que les hommes qui prennent régulièrement la pilule ne tombent pas enceints ? Did you know that men who regularly take the birth control pill don't get pregnant?
Est-ce que tu savais que les hommes qui prennent régulièrement la pilule ne tombent pas enceints ? Did you know that men who regularly take the birth control pill don't get pregnant?
Je dois avaler la pilule. I must bite the sour Apple.
Une pilule pour chaque mal. A pill for every ill.
Pendant les vacances d’été, je prenais mon dîner à minuit. During summer breaks, I ate dinner at midnight.
Je prenais mon bain quand le téléphone a sonné. I was having a bath when the telephone rang.
Quand je prenais un bain, le téléphone a sonné. When I was taking a bath, the telephone rang.
Je prenais un bain quand le téléphone a sonné. I was taking a bath when the telephone rang.
Je prenais un tel plaisir à la soirée que je ne voulais pas rentrer à la maison. I was having such a good time at the party that I didn't want to come home.
Je prenais alors mon dîner. I was eating dinner then.
Je prenais alors mon déjeuner. I was eating dinner then.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.