Ejemplos del uso de "profita" en francés

<>
Elle profita du beau temps pour peindre le mur. She took advantage of the fine weather to paint the wall.
Elle profita de chaque opportunité. She availed herself of every opportunity.
Elle profita de son séjour à Londres et améliora considérablement son anglais. She profited from her stay in London and considerably improved her English.
Elle profita de ses congés payés et partit skier. She took advantage of her paid vacation and went skiing.
Il profita du beau temps pour faire un peu de jardinage. He took advantage of the good weather to do some gardening.
Elle profita de notre hospitalité et resta un mois entier sans rien nous payer. She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything.
Tu dois profiter de cette occasion. You must take advantage of the opportunity.
Profite bien de tes vacances ! Enjoy your vacation.
Choisis tes amis de sorte qu'ils te profitent. Choose such friends as will benefit you.
Il profite bien de son temps. He makes good use of his time.
Tu devrais profiter de cette chance. You should take advantage of this chance.
Profitez de la soirée de danse. Please enjoy yourself at the dance.
J'ai beaucoup profité de mon association avec lui. I benefited much from my association with him.
Si tu peux profiter de la gravité, fais-le. If you can use gravity to your advantage, do so.
Tu devrais profiter de cette occasion. You should take advantage of this opportunity.
Il profite de sa vie d'écolier. He is enjoying his school life.
La nouvelle route profitera aux gens qui vivent dans les collines. The new road will benefit the people living in the hills.
Il a profité de cette opportunité pour améliorer son anglais. He made use of the opportunity to improve his English.
Je souhaiterais profiter de cette occasion. I'd like to take advantage of this opportunity.
Je ne souffre pas de démence - j'en profite ! I don't suffer from insanity - I enjoy it!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.