Ejemplos del uso de "projecteur sur grand écran" en francés

<>
Un singe grimpe sur un grand arbre. A monkey is climbing up a tall tree.
Un nain a beau se tenir sur une montagne, il n'en est pas plus grand pour cela. A dwarf may stand on a mountain, but it will not make him tall.
Ma mère plaça un grand vase sur l'étagère. My mother put a large vase on the shelf.
Une petite vieille a déjoué le cambriolage en donnant un grand coup sur la tête du voleur avec sa canne. A little, old woman foiled the robbery by whacking the thief on the head with her cane.
Ma mère posa un grand vase sur l'étagère. My mother put a large vase on the shelf.
Ma mère a placé un grand vase sur l'étagère. My mother put a large vase on the shelf.
Ma mère a posé un grand vase sur l'étagère. Mother placed a large vase on the shelf.
Certains professeurs ont un grand effet sur leurs étudiants. Some teachers have a great effect on their students.
Les besoins du plus grand nombre l'emportent sur les nécessités du plus petit. The needs of the many outweigh the needs of the few.
Il a un grand bureau dans sa petite pièce. He has a large desk in his small room.
Le projecteur ne fonctionne pas. The projector doesn't work.
On devra prendre un soin spécial sur ce point. Special care should be taken on this point.
Un écran séparait la pièce en deux. A screen divided the room into two.
Maintenant que tu es grand, tu ne dois pas te comporter comme un enfant. Now that you are grown up, you must not behave like a child.
Le projecteur ne marche pas. The projector doesn't work.
Il est temps de se concentrer sur les affaires. It's time to get down to business.
Pendant le Grand Jeu, l'Afghanistan était un État tampon. During the Great Game, Afghanistan was a buffer state.
Je serai sur le point d'être aimé. I will be about to be loved.
Je pense que c'est trop grand. I think that it's too big.
Les Français sont vraiment un peuple bizarre : parmi ceux qui lisent cette phrase, un sur deux va vérifier si l'espace avant le double point est bien fine et insécable. The French are a really strange people: every other person who reads this sentence will check if the space before the colon is really thin and non-breaking.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR