Ejemplos del uso de "promotion des ventes" en francés

<>
Par exemple, dans les affaires de mon père, la planification des ventes et des achats était très importante, et il devait parfois écrire ou dire à ses collègues, "il y a un afflux", sans entrer dans le détail. For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail.
En tant que chef du service des ventes elle ne rapporte qu'au directeur général. As head of the sales team she reports only to the managing director.
L'un des produits de votre liste de souhaits est en promotion. One of the items on your wishlist is on sale.
Tom mérite une promotion. Tom deserves a promotion.
Ce magazine est à destination des adolescents. That magazine is aimed at teenagers.
La croissance des sites Internet de ventes à grandement amélioré la vie des consommateurs. The growth of online shopping and booking has greatly improved life for the consumers.
Le Japon joue une place importante dans la promotion de la paix dans le monde. Japan plays an important role in promoting world peace.
Le Mahjong est un des jeux les plus intéressants. Mahjong is one of the most interesting games.
Les ventes ont baissé au troisième trimestre. Sales fell off in the third quarter.
Son manque d'expertise lui interdit toute promotion. His lack of technical knowledge precluded him from promotion.
Elle me fait souvent des blagues. She would often play tricks on me.
Leurs ventes augmentent. Their sales are growing.
Tous mes espoirs de promotion se sont évanouis après que mon plan de réorganisation eut échoué. All hope of my promotion went up in smoke after my reorganization plan fell through.
En anglais, il y a des mots qui proviennent du japonais. In English there are some words borrowed from Japanese.
Les ventes de ce modèle se sont envolées. The sales of this model took off.
Les pommes étaient en promotion aujourd'hui. Apples were on sale today.
Il s'est engagé dans des activités religieuses depuis lors. He has engaged in religious activity since then.
Dans les régions méridionales, les ventes ont augmenté de 47 pour cent. In the Southern region, sales were up 47 percent.
Les manteaux de fourrure sont en promotion. Fur coats are on sale.
Il est très difficile de débarrasser notre maison des cafards. It is very hard to get rid of cockroaches from our house.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.