Ejemplos del uso de "publiés" en francés

<>
Traducciones: todos20 publish19 issue1
De nombreux livres sont publiés chaque année. A lot of books are published every year.
J'aimerais que vous fassiez une liste des nouveaux livres publiés. I wish you would make a list of the newly published books.
Le livre fut publié en 1689. The book was published in 1689.
Une nouvelle série sera publiée dans l'édition du mois prochain. A new serial will begin in next month's issue.
Quand ton livre sera-t-il publié ? When will your book be published?
Quand votre livre sera-t-il publié ? When will your book be published?
Le livre fut publié à titre posthume. The book was published posthumously.
Son histoire fut publiée dans un magazine. His story was published in a magazine.
Le roman a été publié après sa mort. The novel was published after his death.
L'histoire est publiée dans tous les journaux. The story in published in all the newspapers.
Son histoire a été publiée dans un magazine. His story was published in a magazine.
Il vient de publier une série intéressante d’articles. He has just published an interesting series of articles.
Il a publié de nombreux articles sur le sujet. He has published many papers on the subject.
Ce journal local est publié une fois par semaine. This local newspaper is published once a week.
Je viens de publier une nouvelle publication sur mon blog. I've just published a new post on my blog.
La première édition fut publiée il y a dix ans. The first edition was published ten years ago.
Le professeur White a publié son premier livre l'année dernière. Professor White published his first book last year.
Le professeur Brown est très heureux de voir son livre publié. Professor Brown is very pleased about getting his book published.
Le journal a publié une parodie hilarante du discours du président. The newspaper published a hilarious parody of the president's speech.
C'est de loin la meilleure nouvelle qui a été publiée cette année. This is by far the best novel that has been published this year.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.