Ejemplos del uso de "quelconque" en francés

<>
Traducciones: todos77 any40 otras traducciones37
mostrar
Il est impopulaire pour une raison quelconque. He is unpopular for some reason.
Il doit y avoir un quelconque malentendu. There must be some misunderstanding.
On doit être cadre dans une société quelconque. One must be an executive in some company.
J'espère pouvoir t'être d'une aide quelconque. I hope I can be of some help to you.
Les femmes semblent l'apprécier pour une quelconque raison. Women seem to like him for some reason.
Peut-être puis-je être d'une aide quelconque. Perhaps I can be of some assistance.
Il a reporté le paiement sous un prétexte quelconque. He delayed payment on some pretext or other.
Pour une quelconque raison, elle a secoué la tête. For some reason or other she shook her head.
J'espère pouvoir vous être d'une quelconque assistance. I hope I can be of some help to you.
Si, pour une raison quelconque, cela advenait, que ferais-tu ? If for some reason that happened, what would you do?
Si, pour une raison quelconque, cela survenait, que feriez-vous ? If for some reason that happened, what would you do?
Si, pour une raison quelconque, cela arrivait, que feriez-vous ? If for some reason that happened, what would you do?
Je pensais que je pourrais être d'une quelconque utilité. I thought I might be of some use.
Si, pour une raison quelconque, cela survenait, que ferais-tu ? If for some reason that happened, what would you do?
Si, pour une raison quelconque, cela arrivait, que ferais-tu ? If for some reason that happened, what would you do?
Si, pour une raison quelconque, cela advenait, que feriez-vous ? If for some reason that happened, what would you do?
Si, pour une raison quelconque, cela devait survenir, que ferais-tu ? If for some reason that should happen, what would you do?
Si, pour une raison quelconque, cela devait arriver, que feriez-vous ? If for some reason that should happen, what would you do?
Si, pour une raison quelconque, cela avait lieu, que feriez-vous ? If for some reason that happened, what would you do?
Si, pour une raison quelconque, cela devait arriver, que ferais-tu ? If for some reason that should happen, what would you do?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR