Ejemplos del uso de "quelque chose qui ne va pas" en francés

<>
Est-ce qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec moi ? Is there something wrong with me?
Il y a quelque chose qui ne va pas avec notre radiateur électrique. Something is wrong with our electric heater.
Il y a quelque chose qui ne va pas dans ma montre. Something is wrong with my watch.
Quelque chose qui ne va pas ? Something wrong with that?
Il y a quelque chose qui ne va pas dans le moteur. Something is wrong with the engine.
Je me demande si un jour viendra où l'argent sera quelque chose qui ne se trouvera plus que dans les musées. I wonder if a day will come when money will be something found only in museums.
Qu'est-ce qui ne va pas avec lui ? What is wrong with him?
"Qu'est-ce qui ne va pas ?" demanda le petit lapin blanc. "What's the matter?" asked the little white rabbit.
Les amis doivent s'entraider. Dis-moi ce qui ne va pas. Friends help each other. Just let me know what's wrong.
Qu'est-ce qui ne va pas avec ce mec ? What is wrong with that guy?
Je ne suis pas sûr de ce qui ne va pas. Nous devrions déjà avoir entendu parler de lui. I'm not sure what's wrong. We should have heard from him by now.
Qu'est-ce qui ne va pas avec eux ? What's wrong with them?
Qu'est-ce qui ne va pas chez vous ? What is wrong with you people?
Qu'est-ce qui ne va pas avec elles ? What's wrong with them?
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ? What is wrong with me?
Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ? What is wrong with you?
Deux types sont en train d'essayer de comprendre ce qui ne va pas avec la voiture. Two men are trying to figure out what's wrong with the car.
Qu'est-ce qui ne va pas avec elle ? What is wrong with her?
Qu'est-ce qui ne va pas avec ce type ? What is wrong with that guy?
Qu'est-ce qui ne va pas What's wrong
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.