Ejemplos del uso de "quelque part" en francés con traducción "somewhere"

<>
mostrar
Je vous conduirai quelque part. I'll drive you somewhere.
Mettez les bagages quelque part. Put the luggage somewhere.
Je te conduirai quelque part. I'll drive you somewhere.
Montez, je vous conduirai quelque part. Get in. I'll drive you somewhere.
Il vit quelque part par ici. He lives somewhere around here.
Monte, je te conduirai quelque part. Get in. I'll drive you somewhere.
Il est encore quelque part par ici. He is still somewhere about.
Sa maison est quelque part par là. His house is somewhere about here.
Je veux aller quelque part en Europe. I want to go somewhere in Europe.
J'ai laissé mon passeport quelque part. I left my passport somewhere.
J'ai dû me tromper quelque part. I must have made a mistake somewhere.
Il faut tracer la ligne quelque part. One must draw the line somewhere.
Il vit quelque part près d'ici. He lives somewhere about here.
Sa maison est quelque part par ici. His house is somewhere about here.
Il vit quelque part aux alentours du parc. He lives somewhere around the park.
Je pensais que nous allions sortir quelque part. I thought we were going to go somewhere.
Vous feriez mieux de vous dissimuler quelque part. You better hide somewhere.
Je me souviens l'avoir vue quelque part. I remember seeing her somewhere.
Il se trouve quelque part dans le parc. He's somewhere in the park.
J'ai dû voir cette fille quelque part. I may have seen that girl somewhere.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR