Ejemplos del uso de "rappelé" en francés
Je lui ai rappelé son entrevue avec le président.
I reminded him of his interview with the president.
Lorsque j'ai entendu cette chanson, ça m'a rappelé mon enfance.
When I heard that song, it reminded me of my childhood.
Il a rappelé à sa femme de le réveiller à 7 heures du matin.
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.
Lorsque j'ai entendu cette chanson, ça m'a rappelé quand j'étais enfant.
When I heard that song, it reminded me of when I was a kid.
Ce que vous avez dit m'a rappelé une étrange expérience qui m'est arrivée il y a quelques années.
What you have said reminds me of a strange experience I had a few years ago.
Son histoire me rappelle des souvenirs de mes parents.
Her story brings back memories of my parents.
Le journal rappela le correspondant spécial au siège à Tokyo.
The newspaper recalled the special correspondent to the main office in Tokyo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad