Ejemplos del uso de "rappelles" en francés con traducción "remind"

<>
Tu me rappelles ta mère. You remind me of your mother.
Tu me rappelles un garçon que je connaissais. You remind me of a boy I used to know.
Tu me rappeles quelqu'un. You remind me of someone.
Vous me rappelez votre mère. You remind me of your mother.
Vous me rappelez ma mère. You remind me of my mother.
Que vous rappelle ce chapeau ? What does this hat remind you of?
Elle lui rappelle sa mère. She reminds him of his mother.
Ça me rappelle mon enfance. It reminds me of my childhood.
Ça me rappelle mon père. That reminds me of my father.
Ce parc me rappelle mon enfance. This park reminds me of my childhood.
Cette chanson me rappelle chez moi. That song reminds me of my home.
Il me rappelle mon grand-père. He reminds me of my grandfather.
Cette chanson me rappelle mon enfance. That song reminds me of my childhood.
Cette chanson me rappelle ma jeunesse. The song reminds me of my young days.
Elle me rappelle beaucoup sa mère. She reminds me very much of her mother.
Tes yeux me rappellent des étoiles. Your eyes remind me of stars.
N'oublie pas de me le rappeler. Don't forget to remind me of that.
Cette chanson me rappelle une certaine fille. That song reminds me of a certain girl.
Ça me rappelle le bon vieux temps. It reminds me of the good old times.
La chanson me rappelle toujours mon enfance. The song always reminds me of my childhood.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.