Ejemplos del uso de "recouvre" en francés con traducción "cover"

<>
mostrar
La poussière recouvre le bureau. Dust covers the desk.
La neige recouvre complètement la ville. Snow completely covered the town.
L'eau recouvre environ 70% de la surface de la Terre. Water covers about 70% of the earth.
Le bureau est recouvert de poussière. The desk is covered with dust.
Le sol est recouvert de neige. The ground is covered with snow.
Cette montagne est recouverte de neige. The mountain is covered with snow.
La cime est recouverte de neige. The top is covered with snow.
La montagne est recouverte de neige. The mountain is covered with snow.
La table était recouverte de papier. The table was covered with paper.
Les collines étaient recouvertes de neige. The hills were covered with snow.
Il était recouvert partout de peinture blanche. He was covered all over with white paint.
La colline était toute recouverte de neige. The hill was all covered with snow.
Le Mont Fuji est recouvert de neige en hiver. Mt. Fuji is covered with snow in winter.
Le sommet de la montagne est recouvert de neige. The top of the mountain is covered with snow.
La neige recouvrit toute la ville pendant la nuit. The snow covered the whole city overnight.
Les forêts recouvrent environ 9,4% de la surface terrestre. Forests cover around 9.4% of the earth's surface.
Les trois quarts de la superficie de la Terre sont recouverts d'eau. Three fourth of the earth surface are covered with water.
Des photos de cercueils recouverts de drapeaux s'éparpillèrent au-dessus des papiers. Pictures of coffins covered with flags went all over the papers.
Elle souleva un coin de la serviette qui recouvrait son panier et me laissa jeter un rapide coup d'œil. She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look.
Il y avait de nombreux petits cours d'eau autrefois à Shanghai, parmi lesquels la rivière Zhaojia, la rivière Yangjing, qui sont tous recouverts désormais. There used to be a lot of small creeks in old times Shanghai, which of them included Zhaojia Creek, Yangjing Creek, but they're all covered up nowadays.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR