Ejemplos del uso de "regardez-moi dans les yeux" en francés

<>
Regardez-moi dans les yeux et dites-moi que vous ne l'avez pas fait. Look me in the eyes and tell me you didn't do it.
Regardez-moi dans les yeux et dites-moi que vous ne l'avez pas faite. Look me in the eyes and tell me you didn't do it.
Regarde-moi dans les yeux. Look into my eyes.
Se trouver les yeux dans les yeux avec un dinosaure était une expérience amusante. Coming face to face with a dinosaur was a funny experience.
La beauté réside dans les yeux de celui qui regarde. Beauty lies in the eyes of the one who sees.
Elle raconta l'histoire avec des larmes dans les yeux. She told the story with tears in her eyes.
Il me fixa droit dans les yeux. He stared me straight in the face.
Il regarda dans les yeux du garçon. He looked into the boy's eyes.
J'étais trop embarrassé pour la regarder dans les yeux. I was too embarrassed to look her in the eye.
Regarde-moi dans les yeux et dis-moi que tu ne l'as pas fait. Look me in the eyes and tell me you didn't do it.
Je l'ai regardé dans les yeux. I looked him in the eyes.
Maman me regarda avec des larmes dans les yeux. Mother looked at me with tears in her eyes.
Elle l'a regardé droit dans les yeux. She looked him right in the eye.
Il me regarda dans les yeux. He looked me in the eye.
Elle le regarda droit dans les yeux. She looked him right in the eye.
Regarde-moi dans les yeux et dis-moi que tu ne l'as pas faite. Look me in the eyes and tell me you didn't do it.
Elle a raconté son accident avec des larmes dans les yeux. She told about the accident with tears in her eyes.
J'ai du sable dans les yeux. My eyes feel gritty.
Quelques étudiants la regardèrent avec des larmes dans les yeux. Some students looked at her with tears in their eyes.
Il me regarda droit dans les yeux. He looked me right in the eye.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.