Ejemplos del uso de "rencontrer succès" en francés

<>
Je suis heureux de vous rencontrer à nouveau. Nice to see you.
Celui qui cherche des excuses n'a aucune chance de succès. He who looks for excuses doesn't have any chances for success.
Je suis très heureux de vous rencontrer. I'm very glad to meet you.
La persévérance, comme vous le savez, est la clé du succès. Perseverance, as you know, is the key to success.
Peut-être auras-tu la permission de le rencontrer. You might meet him.
Il doit son succès à la fois à un travail acharné et à la chance. He owes his success both to working hard and to good luck.
C'est super de vous rencontrer. It's great to meet you.
Laisse-moi te féliciter pour ton succès. Let me congratulate you on your success.
Je ne pensais jamais te rencontrer ici. Never did I expect to see you here.
Les chances de succès sont plus grandes si l'homme d'affaire s'y connaît et aussi s'il dispose de davantage de fonds. The chances of success are greater if the business man knows the ropes, and also has more funds at his disposal.
C'est super de te rencontrer. It's great to meet you.
Le concert fut un succès. The concert was a success.
Tout ce que tu as à faire est de la rencontrer là -bas. All you have to do is to meet her there.
Son succès n'était rien moins qu'un miracle. His success was nothing short of a miracle.
La décision de savoir si je devrais la rencontrer ou pas n'appartient qu'à moi. The decision whether I should see her is mine alone.
La fête a été un succès. The party was a success.
Elle avait promis de le rencontrer la nuit dernière, mais elle ne s'est jamais pointée. She promised to meet him last night, but she never showed up.
Ses parents furent contents de son succès. His parents were pleased with his success.
Je dois la rencontrer à cinq heures à la gare. I am to meet her at five at the station.
L'éducation est la clé du succès. Education is the key to success.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.