Ejemplos del uso de "rires" en francés

<>
Traducciones: todos42 laugh42
Il a répondu à sa proposition par des rires. He responded to her offer with a laugh.
Ça m'a fait rire. That made me laugh.
Tu me fais beaucoup rire. You make me laugh a lot.
Ne me faites pas rire ! Don't make me laugh!
Tu peux rire de moi. You may laugh at me.
Vous me faites beaucoup rire. You make me laugh a lot.
Ne me fais pas rire. Don't make me laugh.
Son rire enfantin est charmant. His childlike laugh is charming.
Son histoire nous a fait rire. His story made us laugh.
Elle a un très joli rire. She has a very beautiful laugh.
C'est notre tour de rire. It is our turn to laugh.
Les filles se mirent à rire. The girls began to laugh.
Seuls les êtres humains peuvent rire. Only humans can laugh.
Ce livre m'a bien fait rire. This book gave me a good laugh.
Sa plaisanterie nous a fait tous rire. His joke made us all laugh.
Ils se mirent à rire tous ensemble. All at once they began to laugh.
Sa blague m’a beaucoup fait rire. I had a good laugh at her joke.
Ça m'a fait éclater de rire. It made me laugh out loud.
Vous ne devriez pas rire de ses erreurs. You shouldn't laugh at his mistakes.
Tu ne devrais pas rire de ses erreurs. You shouldn't laugh at his mistakes.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.