Ejemplos del uso de "s'être très bien ajusté" en francés

<>
Ma sœur chante très bien. My sister sings songs very well.
Tout se passe très bien. Everything is going very well.
Je la connais très bien. I know her very well.
Sa toile n'était pas très bien réussie, alors personne ne l'a félicité. His painting wasn't particularly good, so no one praised him for it.
Elle joue très bien du violon. She plays the violin very well.
Elle joue très bien du piano. She plays the piano very well.
Elle sait très bien coudre. She can sew very well.
Il ne s'en sort pas très bien. Cependant, vous devez admettre qu'il fait de son mieux. He's not doing a very good job. All the same, you've got to admit that he's doing his best.
Elle cuisine très bien. Her cooking is amazing.
Il parle très bien anglais. He speaks English very well.
Ce plat se marie très bien avec du saké. This dish goes very well with sake.
Très bien, merci. Very good, thank you.
Personne ne le connaît très bien à part ses parents. Apart from his parents, no one knows him very well.
Au début de l'adolescence, je ne m'entendais pas toujours très bien avec mes parents. During my early teens, I was not always on the best of terms with my parents.
Nick sait très bien parler portugais. C'est parce qu'il l'étudie depuis 5 ans. Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.
Ta nouvelle robe te va très bien. Your new dress becomes you very well.
Tu sais très bien comment ça s'est produit. You know very well how it happened.
Je me souviens très bien de mes jours d'école. I remember my school days very well.
Il joue très bien au tennis. He plays tennis very well.
Le concert n'était pas très bien. The concert wasn't very good.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.