Ejemplos del uso de "s'arrêter en chemin" en francés

<>
En chemin vers la bibliothèque j'ai rencontré mon ami. On my way to the library I met my friend.
S'il te plaît, passe me voir en chemin quand tu rentres chez toi. Please drop in on your way home.
Jack est en chemin pour le succès cette fois-ci. Jack is bound to succeed this time.
N'abandonne pas en chemin. Don't give up halfway.
En chemin, elle a vu beaucoup d'animaux. She saw many animals on the way.
En chemin j'entrais dans la librairie. I entered the bookstore on the way.
Sa voiture tomba en panne en chemin. Her car broke down on the way.
Ma moto est tombée en panne en chemin. My motorcycle broke down on the way.
Je suis un idéaliste. J'ignore où je vais mais je suis en chemin. I am an idealist. I don't know where I'm going but I'm on my way.
Quelque chose a dû lui arriver en chemin. Something must have happened to him on the way.
Sa voiture est tombée en panne en chemin. Her car broke down on the way.
Ne t'amuse pas en chemin au retour de l'école. Don't play around on the way back from school.
Je suis une idéaliste. J'ignore où je vais mais je suis en chemin. I am an idealist. I don't know where I'm going but I'm on my way.
Je suis un idéaliste. Je ne sais pas où je vais, mais je suis en chemin. I'm an idealist. I don't know where I'm going, but I'm on my way.
Ma voiture est tombée en panne en chemin. My car broke down on the way.
Ça sera livré la semaine prochaine. Le chameau est encore en chemin. It will be delivered next week. The camel is still on its way.
Pensez à poster la lettre sur le chemin de l'école. Remember to mail the letter on your way to school.
Tom voulait s'arrêter et réfléchir. Tom wanted to stop and think.
Le voyageur s'est arrêté pour me demander le chemin. The traveler stopped to ask me the way.
À l'aide d'une lampe-torche, le policier fit signe à la voiture de s'arrêter. Using a flashlight, the policeman signaled the car to stop.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR