Ejemplos del uso de "satisfaisants" en francés con traducción "satisfactory"

<>
Traducciones: todos14 satisfactory12 fulfilling1 satisfying1
Les résultats étaient loin d'être satisfaisants. The results were far from satisfactory.
Les résultats ne sont en aucune manière satisfaisants. The results are by no means satisfactory.
Son explication n'était pas satisfaisante. His explanation was not satisfactory.
Le résultat était loin d'être satisfaisant. The result was far from being satisfactory.
Son travail est loin d'être satisfaisant. His paper is far from satisfactory.
Votre réponse est loin d'être satisfaisante. Your answer is far from satisfactory.
Votre réponse est tout sauf satisfaisante pour nous. Your answer is anything but satisfactory to us.
Je veux une explication satisfaisante de ta conduite. I want to get a satisfactory explanation for your conduct.
Il était impossible de trouver une solution vraiment satisfaisante. It was impossible to come up with a really satisfactory solution.
Votre réponse est loin d'être satisfaisante pour nous. Your answer is anything but satisfactory to us.
Pour ces patients, le traitement chirurgical est loin d'être satisfaisant. For these patients, surgical treatment is far from being satisfactory.
Ils sont en train de négocier pour arriver à un compromis satisfaisant. They are negotiating to reach a satisfactory compromise.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.