Ejemplos del uso de "savoir comment" en francés

<>
Traducciones: todos27 know how26 otras traducciones1
J'aurais voulu savoir comment le faire. I wish I had known how to do it.
J'aimerais savoir comment transférer de l'argent en France. I'd like to know how to send money to France.
J'aimerais savoir comment ces substances sont absorbées par le corps. I would like to know how these substances are absorbed by the body.
Ce n'est pas difficile, il suffit de savoir comment le faire. It's not difficult, it's enough to know how to do it.
Je veux savoir comment il s'arrange pour faire un si bon usage de son temps. I want to know how he manages to make such good use of his time.
Avoir des idées fausses de ce que sont les mathématiques est encore plus ordinaire que de ne pas savoir comment on épelle mon nom. Having misconceptions of what mathematics is is even more ordinary than not knowing how to spell my name.
Tu sais comment c'est. You know how it is.
Je sais comment le faire. I know how to do it.
Vous savez comment c'est. You know how it is.
Je sais comment conduire une voiture. I know how to drive a car.
Je ne sais comment le dire. I don't know how to say it.
Il sait comment faire une radio. He knows how to make a radio.
Kate sait comment faire un gâteau. Kate knows how to make a cake.
Mac sait comment utiliser cet ordinateur. Mac knows how to use this computer.
Il sait comment se tenir en public. He knows how to behave in public.
Peu de gens savent comment le faire. Few people know how to do it.
Je ne sais comment répondre à cette question. I don't know how to reply to that question.
Nous savons comment l'alimentation influence la croissance. We know how food affects growth.
Il sait comment capturer l'attention de son public. He knows how to captivate his audience.
Je ne sais comment, mais je l'ai ramassé, naturellement. I don't know how, but I just picked it up naturally.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.