Ejemplos del uso de "se consentir prêt" en francés

<>
Je refuse de consentir à ce projet. I refuse to consent to that plan.
Es-tu prêt à le mettre au port ? Are you ready to put it in?
Je suis quasiment prêt. I'm about ready.
Le dîner est prêt, nous pouvons manger quand nous le voulons. Dinner is ready, so we can eat whenever we want.
Encore deux, trois minutes et je serais prêt. A few minutes more, and I'll be ready.
As-tu déjà tellement voulu quelque chose que tu étais prêt à faire n'importe quoi pour l'obtenir ? Have you ever wanted something so much that you'd do anything to get it?
Le dîner est probablement prêt à l'heure qu'il est. Dinner is probably ready by now.
Il s'est toujours montré prêt à discuter et très tolérant. He always appeared to be ready to discuss anything and was very tolerant.
À huit heures je serai prêt pour le travail. At eight o'clock I will be ready for work.
Je suis prêt quand tu l'es. I'm ready when you are.
Le dîner est prêt. Dinner is ready.
Je suis prêt à commencer à travailler dès que tu l'es. I'm ready to start working whenever you are.
Taro, le dîner est prêt ! Taro, dinner's ready!
Le bain est-il prêt ? Is the bath ready?
Vous pouvez obtenir un prêt d'une banque. You can get a loan from a bank.
Tout est prêt. Everything is ready.
Je demandai à ma mère si le petit-déjeuner était prêt. I asked my mother if breakfast was ready.
Ce n'est pas encore tout à fait prêt. It's not quite ready yet.
Es-tu prêt à l'y mettre ? Are you ready to put it in?
Quand le disciple sera prêt à apprendre, un maître apparaîtra. When the pupil is ready to learn, a teacher will appear.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.