Ejemplos del uso de "se frotter le nez" en francés
Jusqu'à quelle profondeur arrives-tu à t'enfoncer le doigt dans le nez ?
How far can you stick your finger up your nose?
Le nez de Cléopâtre eut-il été plus court, la face du monde en aurait été changée.
If Cleopatra's nose had been a little lower, the history of the world might have been different.
Se moucher sans cesse le nez pendant la saison des allergies.
Constantly blowing his nose in allergy season.
Le nez de Cléopâtre, s'il eût été plus court, toute la face de la terre aurait changé.
If Cleopatra's nose had been shorter, the whole face of the world would have been changed.
Jusqu'à quelle profondeur arrivez-vous à vous enfoncer le doigt dans le nez ?
How far can you stick your finger up your nose?
Constance peut apprendre trois langues en même temps les doigts dans le nez !
Constance can learn three languages at the same time with ease!
Ils ont à peine mis le nez dehors depuis que le bébé est né.
They have scarcely gone out since the baby was born.
Elles ont à peine mis le nez dehors depuis que le bébé est né.
They have scarcely gone out since the baby was born.
Son mari mange tout ce qu'elle lui met devant le nez.
Her husband eats everything she puts in front of him.
Pour détecter de la drogue ou des explosifs cachés, aucune technologie ne peut rivaliser avec le nez d'un chien.
For detecting drugs or hidden explosives, there's no technology that can match a dog's nose.
Pour détecter de la drogue ou des explosifs cachés, aucune technologie ne peut égaler le nez d'un chien.
For detecting drugs or hidden explosives, there's no technology that can match a dog's nose.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad