Ejemplos del uso de "se prêter" en francés

<>
Je vais te le prêter. I'll lend it to you.
J'adore le fait que tu sembles toujours prêter tellement d'attention. I love the fact that you always seem to care so much.
Tu pourrais me prêter le livre ? Could you lend me the book?
Je peux vous en prêter un si vous voulez. I can lend you one if you want.
Ne compte pas sur lui pour te prêter de l'argent. Don't count on him to lend you any money.
Pouvez-vous me prêter un peu d'argent ? Can you lend me some money?
Je devais lui prêter de l'argent. I had to lend to him money.
J'ai besoin d'un sac. Peux-tu m'en prêter un ? I need a bag. Will you lend me one?
Je ne peux pas te prêter ce livre. I cannot lend this book to you.
Je ne peux vous prêter ce livre. I cannot lend this book to you.
Pourrais-tu me prêter de l'argent ? Could you lend me some money?
Veux-tu me prêter ton dictionnaire ? Will you lend me your dictionary?
Tu n'aurais pas dû prêter cet argent à une telle personne. You should not have lent the money to such a person.
Je lui ai offert de lui prêter de l'argent. I offered to lend money to her.
Veux-tu me prêter de l'argent ? Will you lend me some money?
Je lui ai demandé de me prêter de l'argent. I asked him to lend me some money.
Auriez-vous la gentillesse de me prêter votre livre ? Would you be so kind as to lend me your book?
Voudrais-tu bien me prêter ta voiture ? Would you mind lending me your car?
Je n'ai pas le courage de demander à mon chef de me prêter sa voiture. I don't have the courage to ask my boss to lend me his car.
Ma sœur m'a demandé de lui prêter le dictionnaire. My sister asked me to lend her the dictionary.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.