Ejemplos del uso de "se respirer" en francés

<>
Parfois, je pense à mon avenir, et j'oublie de respirer. Sometimes, I think about the future, and I forget to breathe.
La pièce était si pleine de fumée que je pouvais à peine respirer. The room was so full of smoke that I could hardly breathe.
On ne peut pas respirer ici. It's not possible to breathe here.
C'est difficile de respirer. I have difficulty breathing.
Il a du mal à respirer. He is having difficulty breathing.
Vous devriez laisser le vin respirer quelques minutes avant de le boire. You should let the wine breathe for a few minutes before drinking it.
Comment est-ce que les bébés font pour respirer lorsqu'ils sont dans l'utérus ? How do babies breathe when they're in the uterus?
Respirer seulement ne veut pas dire vivre. Merely to breathe does not mean to live.
Je ne parviens pas à respirer. I can't breathe.
Autrefois, je rêvais pouvoir respirer sous l'eau. I used to dream about being able to breathe underwater.
Il éprouvait des difficultés à respirer. He had trouble breathing.
Il plongea dans l'eau et remonta pour respirer. He dived into the water and came up for air.
Tom trouva cela très difficile de respirer. Tom found it very difficult to breathe.
Il est bon pour la santé de respirer profondément. It's healthy to breathe deeply.
Je n'arrive pas à respirer. I can't breathe.
J'oublie parfois de respirer. Sometimes I forget to breathe.
Je ne peux pas respirer par le nez. I can't breathe through my nose.
Je n'arrive pas à respirer par le nez. I can't breath through my nose.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.