Ejemplos del uso de "se revoir" en francés

<>
J'espère que nous nous reverrons un jour. I hope we'll see each other again sometime.
Nous nous réjouissons de vous revoir. We are looking forward to seeing you again.
Assurez-vous de revoir votre papier avant de le remettre. Be sure to look over your paper again before you hand it in.
Nous sommes allés à la gare pour lui dire au revoir. We went to the station to see her off.
Je ne veux pas te revoir ici. I don't want to see you here again.
Je me réjouis de vous revoir. I look forward to seeing you again.
J'espère vous revoir. I hope to see you again.
C'était vraiment sympathique de te revoir. It was very nice seeing you again.
J'espère le revoir. I hope I see it again.
Au revoir et merci bien ! dit Petit Vénusien. Good bye and thanks a lot, Little Venusian says.
Je n'aurais jamais imaginé la revoir. I never dreamed that I would meet her again.
Il était destiné à ne plus jamais la revoir. He was destined never to meet her again.
Ravie de te revoir. Glad to see you again.
Je me réjouis de vous revoir bientôt. I look forward to meeting you again soon.
Je suis content de te revoir. I'm glad to see you back.
Mary décida de ne plus jamais le revoir. Mary decided never to see him any more.
Il ne devait jamais revoir sa femme et ses enfants. He was never to see his wife and family again.
Il quitta la pièce sans même me dire au revoir. He left the room without so much as saying good-bye to me.
J'ai hâte de vous revoir très bientôt. I look forward to seeing you again very soon.
Tu devrais passer un peu de temps chaque jour à revoir du vocabulaire You should spend a little time each day reviewing vocabulary.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR