Ejemplos del uso de "se sont" en francés

<>
Beaucoup se sont fait massacrer. Many were slain.
Dix ans se sont écoulés. Ten years have gone by.
Elles se sont mariées jeunes. They married when they were young.
Ses finances se sont améliorées. His finances have changed for the better.
Ils se sont mariés jeunes. They married when they were young.
Les champs se sont asséchés. The crops have withered.
Comment se sont passées tes vacances ? How was your holiday?
Certains parmi eux se sont suicidés. Some of them have committed suicide.
Ils se sont mariés lorsqu'ils étaient jeunes. They married when they were young.
Trois ans se sont écoulés depuis. Three years have passed since then.
Elles se sont mariées lorsqu'elles étaient jeunes. They married when they were young.
Elles se sont amusées avec nous. They had fun with us.
Comment se sont passées tes vacances d'été ? How was your summer vacation?
Ils se sont amusés avec nous. They had fun with us.
Ils se sont mariés quand ils étaient encore jeunes. They got married when they were still young.
Les filles se sont crêpé le chignon. The girls had a catfight.
De nombreuses conférences internationales se sont tenues à Genève. Many international conferences have been held in Geneva.
Ils se sont battus pour un euro. They had a fight over one euro.
Ses camarades de classes se sont moqués de cette fille. The girl was laughed at by all her classmates.
Mes notes se sont améliorées de manière significative. My grades have improved significantly.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.