Ejemplos del uso de "se souvenir" en francés

<>
mostrar
Il ne pouvait se souvenir de mon adresse. He couldn't remember my address.
Il éprouve des difficultés à se souvenir des noms. He has trouble remembering names.
Il insiste pour se souvenir de chacun de nos anniversaires. He makes it a point to remember each one of our birthdays.
Je ne me souviens pas. I don't remember.
Je me souviens d'avoir vu ces tableaux. I can recall seeing those pictures.
Je me souviens de tout. I remember everything.
Sally se souvint des jours où sa grand-mère était robuste et en santé. Sally recalled the days when her grandma was strong and healthy.
Je me souviens du mot. I remember the word.
Vous souvenez-vous de moi ? Do you remember me?
Souvenez-vous de ces règles. Remember these rules.
Souviens-toi de ces règles. Remember these rules.
Tu te souviens de moi ? Do you remember me?
Vous vous souvenez de moi ? Do you remember me?
Je me souviens l'avoir vu. I remember seeing him.
Je me souviens de cette lettre. I remember the letter.
Je me souviens lui avoir écrit. I remember writing to her.
Souviens-toi que tu dois mourir. Remember you must die.
Est-ce que tu te souviens ? Do you remember?
Est-ce que vous vous souvenez ? Do you remember?
Je me souviendrai de vous pour toujours. I will remember for you forever.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR