Ejemplos del uso de "se" en francés con traducción "herself"

<>
mostrar
Elle se voua à lui. She devoted herself to him.
Elle aime se promener seule. She likes to go walking by herself.
Elle se déguisa en lui. She disguised herself as him.
Elle se dévoua à lui. She devoted herself to him.
Mary se regarda dans le miroir. Mary looked at herself in the mirror.
Elle se noya dans quelque lac. She drowned herself in some lake.
Elle se maquille tous les matins. She makes herself up every morning.
Elle se consacrait à ses enfants. She devoted herself to her children.
Elle se réchauffait près du feu. She warmed herself by the fire.
Maria se dit, "Je suis très chanceuse". Maria said to herself, "I am very lucky".
Elle se présenta aux personnes qui étaient là. She introduced herself to the people who were there.
Je lui dis constamment de bien se comporter. I'm constantly telling her to behave herself.
Elle se jura de ne jamais le refaire. She pledged herself never to do it again.
Elle était sur le point de se tuer. She was on the verge of killing herself.
Lorsque son mari mourut, elle voulut se tuer. When her husband died, she felt like killing herself.
Elle aime se plonger dans un bain chaud. She enjoys soaking herself in a hot bath.
Elle se consacra au lavage de la vaisselle. She employed herself in washing the dishes.
Elle se regarde toujours dans le miroir. Quelle vanité. She's always looking at herself in the mirror - What vanity.
Je la convainquis de se mettre à l'aise. I persuaded her to make herself comfortable.
Ma sœur est toujours en train de se peser. My sister is always weighing herself.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR