Ejemplos del uso de "service" en francés con traducción "duty"

<>
Maintenant je suis en service. I am on duty now.
M. Joel est actuellement de service. Mr Joel is now on duty.
Ne fume pas pendant le service. Don't smoke while you are on duty.
Qui est de service aujourd'hui ? Who's on duty today?
John est en service aujourd'hui. John is on duty today.
Je vous relève de votre service. I'm relieving you of duty.
À quelle heure prenez-vous votre service ? What time are you going on duty?
À quelle heure prends-tu ton service ? What time are you going on duty?
Êtes-vous hors de service cette nuit ? Are you off duty tonight?
Il n'est pas en service aujourd'hui. He is off duty today.
Ne fume pas quand tu es en service. Don't smoke while you are on duty.
Je n'étais pas en service à ce moment. I was off duty at the time.
Je n'étais pas de service à ce moment. I was off duty at the time.
Les policiers ne sont pas autorisés à boire en service. Policemen aren't permitted to drink on duty.
L'officier de police de service sentit un vieil homme s'approcher derrière lui. The police officer on duty sensed an elderly man coming up behind him.
L'officier de police en service sentit un vieil homme s'approcher derrière lui. The police officer on duty sensed an elderly man coming up behind him.
Votre consommation d'alcool commence à affecter la performance de vos services. Your drinking is starting to affect the performance of your duties.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.