Ejemplos del uso de "siège près de la fenêtre" en francés

<>
Avez-vous demandé un siège près de la fenêtre ? Did you request a seat by the window?
La chaise n'est pas près de la fenêtre. The chair is not near the window.
Ne préférerais-tu pas être assis près de la fenêtre ? Wouldn't you rather sit by the window?
Pouvons-nous avoir une table près de la fenêtre ? Could we have a table by the window?
S'il vous plait, mettez les chaises près de la fenêtre. Please set these chairs by the window.
Préféreriez-vous être assis près de la fenêtre ? Wouldn't you rather sit by the window?
Un unique rayon de lumière brillait à travers une fissure de la fenêtre aux volets fermés. A single ray of sunlight shone through a chink in the shuttered window.
On était au moulin, près de la canebière. We were at the mill, near the hemp field.
Pour fermer la boîte de dialogue vous devez cliquer sur le X en haut à droite de la fenêtre. To dismiss the dialog box you need to click the X at the top right of the window.
Pose ta veste sur le crochet près de la porte. Hang your jacket on the hook by the door.
Où sont le livre et le crayon ? Le livre est sur la table et le crayon est sur le rebord de la fenêtre. Where are the book and pencil? The book's on the table, and the pencil's on the windowsill.
Le bureau de mon père est près de la gare. The office where my father works is near the station.
Cette fonction prend deux paramètres, le premier est le titre de la fenêtre, le second, le titre de l'icône. This function takes two parameters, the first one is the title of the window, the second one will be the title of the icon.
J'habite près de la mer donc j'ai souvent l'occasion d'aller à la plage. I live near the sea so I often get to go to the beach.
Ma maison se trouve près de la gare. My house is near the station.
Nous plantâmes la tente près de la rivière. We pitched the tent next to the river.
Elle est à peu près de la même taille que toi. She's about the same height as you.
J'ai croisé un vieil ami près de la banque. I ran across an old friend near the bank.
Bill vit près de la mer. Bill lives near the sea.
Il y a un garçon près de la porte. There is a boy near the door.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.