Ejemplos del uso de "solide" en francés
L'eau est liquide. Lorsqu'elle gèle, elle devient solide.
Water is liquid. When it freezes, it becomes solid.
C'était une jolie petite maison, solide et bien bâtie.
It was a pretty little house, strong and well-built.
Il s'est forgé une solide réputation d'homme de caractère.
He had established a solid reputation as a man of character.
Est-ce que cette échelle est assez solide pour supporter mon poids ?
Is this ladder strong enough to bear my weight?
Un pénis sectionné constitue une solide pièce à conviction pour un viol.
A severed penis constitutes a solid piece of evidence for rape.
Les chasseurs capturèrent l'animal sauvage avec un solide filet de corde.
The hunters captured the wild animal with a strong rope net.
Le fromage est un aliment solide fabriqué à partir du lait de vache, de chèvre, de mouton, et d'autres mammifères.
Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals.
Le lac a gelé, mais je ne suis pas certain que la glace soit assez solide pour y marcher.
The lake has frozen over but I'm not sure the ice is strong enough to walk on.
Une maison est construite sur de solides fondations en ciment.
A house is built on top of a solid foundation of cement.
Le gratte-ciel a été érigé sur de solides fondations.
The skyscraper was built on a solid foundation.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad