Ejemplos del uso de "sondage par téléphone" en francés

<>
Il m'a envoyé le message par téléphone. He sent me the message by telephone.
Je pense qu'il est temps que je le contacte par téléphone. I think it's time for me to contact him by phone.
Elle n'a pas été en mesure de le contacter par téléphone. She wasn't able to contact him by phone.
Je suis sûr de pouvoir le contacter par téléphone. I am sure I can get in touch with him by telephone.
Même si tu pars loin, restons en contact par téléphone. Even if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone.
Il plaça la commande par téléphone une fois arrivé à son travail. He placed the order over the phone after he got to his workplace.
Elle ne fut pas en mesure de le contacter par téléphone. She wasn't able to contact him by phone.
Nous avons confirmé les réservations à l'hôtel par téléphone. We confirmed the hotel reservations by telephone.
Veuillez me communiquer les résultats par téléphone. Please let me know the result by telephone.
Nous prenons les commandes par téléphone. We take telephone orders.
Eh Thomas, j'ai entendu dire par le téléphone arabe que toi et Suzie sortiez ensemble. Bravo ! Hey Tom, I heard through the grapevine that you and Susie are going out. Way to go!
Le gâteau a brûlé par ma faute. J'étais au téléphone et n'ai pas fait attention à l'heure. It's my fault that the cake was burned. I was talking on the phone and didn't notice the time.
J'ai trouvé son numéro de téléphone par hasard dans un vieux carnet d'adresses. I ran across his telephone number in an old address book of mine.
Le téléphone a été inventé par Bell. The telephone was invented by Bell.
Le téléphone a été inventé par Bell en 1876. The telephone was invented by Bell in 1876.
Ils communiquent par gestes. They communicate with each other by gesture.
Un sondage indique qu'une majorité écrasante est en faveur de la législation. A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation.
Ce téléphone ne fonctionne pas. This telephone doesn't work.
Il était énervé par le meurtre de ses camarades. He was angered by the murder of their comrades.
Un récent sondage montre que le nombre de fumeurs diminue. A recent survey shows that the number of smokers is decreasing.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR