Ejemplos del uso de "surprise" en francés

<>
mostrar
C'est arrivé par surprise. It came as a surprise.
Hier, j'ai été pris par surprise par une averse en revenant de l'école. Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.
Il me regarda avec surprise. He looked at me in surprise.
Ma femme a semblé surprise. My wife looked surprised.
Son silence m'a surprise. Her silence surprised me.
Tom a une surprise pour toi. Tom has a surprise for you.
Il arqua ses sourcils de surprise. He arched his eyebrows in surprise.
Elle fut surprise d'apprendre ça. She was surprised to learn this.
Je suis surprise de te voir. I'm surprised to see you.
À ma surprise, elle était vivante. To my surprise, she was alive.
Elle fut surprise de l'apprendre. She was surprised to learn this.
À notre surprise, elle reprit connaissance. To our surprise, she revived at once.
Elle m'a pris par surprise. She took me by surprise.
À notre surprise, il bouffa le tout. To our surprise, he scoffed the lot.
Notre armée prit le royaume par surprise. Our army took the kingdom by surprise.
Je fus surprise par sa soudaine apparition. I was surprised by his sudden appearance.
Elle a été surprise de l'apprendre. She was surprised to learn this.
À ma surprise, il rejeta ma proposition. To my surprise, he refused my offer.
Elle etait surprise d'entendre les nouvelles. She was surprised to hear the news.
Le fort a été attaqué par surprise. The fort was attacked by surprise.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR